“ì‘å–åim‰¤–åj